āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°

āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°


āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ


  • āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§
    • āļŠāļ·āđˆāļ­ – āļŠāļāļļāļĨ : āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ° /Dr.Surapong Rattana
    • āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ : āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ
    • āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ” : āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļ„āļĢāļžāļ™āļĄ
    • āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđŒ : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
    • 2560 – āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•/ āļ›āļĢ.āļ”.(āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē)   āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ)
    • 2554 – āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•/āļ§āļ—.āļĄ (āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī) āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ)
    • 2548 – āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•/āļ§āļ—.āļš.(āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē) āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ)
  • āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļē 
    āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ (āļ§āļ—.āļš. āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē)
    āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāđ‰āļ­āļ‚āđ‰āļēāļ§āļŦāļĄāđ‰āļ­āđāļāļ‡āļĨāļīāļ‡ Nepenthes mirabilis (Lour) Druce.

    āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ— (āļ§āļ—.āļĄ. āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī)
    āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩ āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđƒāļšāļĒāđˆāļēāļ™āļēāļ‡ Tiliacora triandra Diels.

    āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ (āļ›āļĢ.āļ”. āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē)
    āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢ 1-āļ”āļĩāļ­āļ­āļāļ‹āļĩāđ‚āļ™āļˆāļīāļĢāļīāļĄāļąāļĒāļ‹āļīāļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŸāļĨāļēāđ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļ”āđŒ āļŸāļĩāļ™āļ­āļĨāļīāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ āđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ­āļ™āđ„āļŦāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ„āļ—āļĒ Bombyx mori Linn.

  • āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
    1)      Methin Phadungkit, Rujiluk Rattarom and Surapong Rattana. (2010) Phytochemical screening, Antioxidant, Antibacterial and Cytotoxic activities of Knema angustifolia extracts. Journal of Medicinal Plants Research Vol. 4(13), p. 1269-1272

    2)      Surapong Rattana, Methin Phadungkit and Benjamart Cushnie. (2010) Phytochemistry screening, Flavonoids content and Antioxidant activity of Tiliacora triandra leaf extract. The Second Annual International Conference of Northeast Pharmacy Research p. 60-63. Febuary 13-14,2010. (full proceeding)

    3)      āļ­āļļāļĐāļē āļ—āļ­āļ‡āđ„āļžāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ, āļŠāļēāļ§āļīāļ•āļĢāļĩ āļ§āļ‡āļĻāđŒāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™, āļ§āļąāļ™āļŠāļąāļĒ āļŠāļąāļ‡āļ†āđŒāļŠāļļāļ‚, āļ āļđāļ§āļ”āļĨ āđ‚āļāļĄāļ“āđ€āļ‘āļĩāļĒāļĢ āđāļĨāļ° āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°. 2554. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļžāļĪāļāļĐāđ€āļ„āļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āļŠāļŦāļ­āļĄāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāļšāļļāđˆāļ‡āļ›āđˆāļēāļ—āļēāļĄ āļĨāļļāđˆāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļŠāļĩ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđāļāđˆāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢ 39 āļ‰āļšāļąāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐ : 384-391

    4)      āļ”āļ§āļ‡āļ™āļ āļē āļžāļĢāļĄāđ€āļāļ•āļļ,āļ‚āļ™āļīāļĐāļāļē āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒ, āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“ āļŠāļĄāļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°.2555. āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļšāđ€āļŠāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļ‡ āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 8 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2555.

    5)      Methin Phadungkit, Surapong Rattana, Benjamart Cushnie and Ladachat Taepongsorat. 2012. Chemical Constituents and In Vitro Anticancer Activitty of Tiliacora triandra. 8th Annual Conference of the European Nutraceutical Association(ENA) November, 2012. Munich, Germany.

    6)      āļ˜āļĩāļĢāļžāļĢ āļāļ—āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ° 2556 āļœāļĨāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļˆāļēāļāđƒāļšāđ€āļšāļāļˆāļĢāļ‡āļ„āđŒ āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 9 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2556; p. 760-767

    7)      āļ˜āļĩāļĢāļžāļĢ āļāļ—āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ° 2558 āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĒāđˆāļēāļ™āļēāļ‡ (Tiliacora triandra Diels.) āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 11 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2558; p. 76-79

    8)      Surapong Rattana, Benjamart Cushnie, Ladachart Taepongsorat and Methin Phadungkit 2016. Chemical Constituents and In Vitro Anticancer Activitty of Tiliacora triandra Leaves. Pharmacognosy Journal8(1) : P. 1-3

    9)      āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ° āđāļĨāļ° āļšāļĢāļĢāļĨāļ·āļ­ āļŠāļąāļ‡āļ‚āđŒāļ—āļ­āļ‡ 2559 āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļēāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŸāļĩāļ™āļ­āļĨāļīāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ HPTLC āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļ”āļ­āļāļ”āļēāļŦāļĨāļē āļ”āļ­āļāļšāļąāļ§āđāļĨāļ°āļ”āļ­āļāļāļļāļŦāļĨāļēāļš.āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2 (Poster presentation)

    10)  āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ° āđāļĨāļ° āļšāļĢāļĢāļĨāļ·āļ­ āļŠāļąāļ‡āļ‚āđŒāļ—āļ­āļ‡ 2559 āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŸāļĩāļ™āļ­āļĨāļīāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđ€āļĄāļ—āļēāļ™āļ­āļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‰āļ”āļ­āļāļŦāļ­āļĄāļŦāđ‰āļēāļŠāļ™āļīāļ”. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 12, p. 359-365

    11)  āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°, āļšāļĢāļĢāļĨāļ·āļ­ āļŠāļąāļ‡āļ‚āđŒāļ—āļ­āļ‡, āļ›āļīāļĨāļąāļ™āļ˜āļ™āļē āđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļ–āļīāļ•āļ˜āļ™āļāļĢ 2560. āļāļēāļĢāđāļĒāļāļāļĢāļ”āđ„āļāļĨāđ€āļ‹āļ­āđ„āļĢāļ‹āļīāļ„āđāļĨāļ°āļāļĢāļ”āļāļ­āļĨāļĨāļīāļ„āđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļĒāļēāļ˜āļēāļ•āļļāļ­āļšāđ€āļŠāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļ‡āļ„āđ€āļĨāļ‚āļœāļīāļ§āļšāļēāļ‡-āđ€āļ”āļ™āļŠāļīāđ‚āļ•āđ€āļĄāļ—āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ„āļšāđ‚āļ­āļ­āļ­āđ‚āļ—āļāļĢāļēāļŸāļŸāļĩ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāļēāļ™ 13 (āļ‰āļšāļąāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐ) , P. 60 – 71.

    12)      Surapong Rattana, Teeraporn Katisart, Bunleu Sungthong, Chirapha Butiman. 2017. Acute and Sub-acute Toxicities of Thai Silkworm Powder (Bombyx mori Linn.) From Three Races in Male Wistar Rats and In vitro Antioxidant Activities. Pharmacognosy Journal 9(4),541-545.

    13)      Surapong Rattana, Teeraporn Katisart, Chirapha Butiman, Bunleu Sungthong. 2017. Antihyperglycemic effect of silkworm powder, fibroin and sericin of three Thai silkworm (Bombyx mori Linn.) races on streptozotocin-induced diabetic rats. Pharmacognosy Journal 9(4), p.559-564.

    14)      Teeraporn Katisart, Surapong Rattana. 2017 Hypoglycemic activity of leaf extracts from Tiliacora triandra in normal and streptozotocin-induced diabetic rats. Pharmacognosy Journal, 9(5): 621-625.

    15)      āļ­āļĢāļĢāļ–āļžāļĨ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ‡āļēāļĄ, āļŠāļļāļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļ·āļ­ āļŠāļąāļ‡āļ‚āđŒāļ—āļ­āļ‡ 2560. āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŸāļĩāļ™āļ­āļĨāļīāļ āđāļĨāļ°āļŸāļĨāļēāđ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļ•āļ°āļ‚āļšāļāļĢāļąāđˆāļ‡.āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ. 563-570

    āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
    - āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļāļ°āļ”āļąāļ‡āļ‡āļē
    - āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‰āļ”āļ­āļāļŦāļ­āļĄ
    - āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļ˜āļēāļ•āļļāļ­āļšāđ€āļŠāļĒ

    āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆ
    āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†


 

 

 

Â